他低头看着她，她那双灰蓝色的眼睛与他恳求地相遇。
哈里根深吸了一口气。
“孩子，”他说，“要么我是得奖者，要么你说的是实话。我不知道是哪一个，现在我似乎也不在乎。你现在处境不妙，你需要律师，非常需要。知道吗?”她点了点头。“是的。菲尔·斯科特。”哈里根若有所思地鼓起双颊。“他能干吗?”
“他是我儿子遗产的受托人之一，”她说。
哈里根摇了摇头。“Ixnay。你想找一个连高德尔一家都没听说过的律师。
这个斯科特出去了。“你弄错了，哈里根先生，”她恳求道。“斯科特不是高德尔神父或莫顿的朋友。他是高德尔夫人的律师，他们试图破坏她的遗嘱。他从黎明到早餐都在和他们战斗。
哈里根说:“这正是我们需要的。”给我他的电话号码。”就在托马斯回到房间的时候，他拿起了电话。“你知道你在干什么吗?”副警长的马脸变得两种颜色。哈里根是平静的。“我要打电话给她的律师。“哦，不，你不是。”托马斯伸出一只手，放在哈利根的肩膀上。哈里根伸手抓住他的手腕，毫不费力地把他的手拿开。
“别用爪子抓我，”他警告说。
“我不喜欢它。”
他转过身去，一句话也没说。
“她需要更多的帮助，”
哈里根低声对他说，“比我在这里能给的更多的帮助。“她会明白的。”斯科特向他保证，然后走过去看托马斯。
哈里根可以看到他们在房间的另一边争吵。最后他带着忧虑的表情回来了。
“我刚和D.A.谈过了，”他告诉那个女孩，
“情况会很艰难。他自己就要到这儿来了，我想我可以安排一下，让您来保释。”她脸上的血色渐渐消失了。“你是说我会因为谋杀而被拘留?”他摇了摇头。
“不是那样的，但他觉得你是一个重要证人，应该由法庭来审判你。保释金可能会很高，大概一万左右，这取决于法官，我不知道从哪里能筹到那么多钱。如果你认识什么人——”她高兴起来。
“希尔莱特会把它建起来的。”
哈里根皱起眉头，朝门口走去。他猜想这里不再需要他了。
他不得不说服托马斯放他走，但斯科特照顾着那个女孩，希尔·赖特提出了她的约定——赖特的名字让他皱起了更大的眉头。像雷·高德尔这样的好女孩对赌徒希里·赖特了解多少?
哈里根的笑容消失了，他准备关门，但莫顿·高德尔手工缝制的鞋子挡住了去路。
他们对视了一会儿。
他们几乎是一个大小，可以很容易地穿对方的衣服。
但是，尽管高德尔的腰部有一条松弛的脂肪线，哈里根却没有相应的隆起，他的肚子可以充当一块搓衣板。
盖在哈里根大骨头上的是肌肉。
“好吧，”他说，他的语气听起来一点也不吸引人。“我们想和你谈谈。”
莫顿·高德尔听起来很紧张，他那鹰钩鼻高高的鼻梁上戴着的夹眼镜似乎要从架子上掉下来。“我告诉你，给我们十分钟，你不会输的。”哈里根很快下了决心。“我又有什么损失呢?”他问道，然后站到一边让他们进去。他们走进前屋，但没有坐下来。莫顿·高德尔不安地清了清嗓子。“
我想你已经意识到我们现在的处境会给你带来很大的麻烦，”
他说。哈里根不喜欢自以为是的人，31年来他还从未见过比这更完美的例子。
“你已经说过了。”
他酸溜溜地说。
“你来的时候我刚和老板谈完话。”
莫顿·高德尔的笑容淡薄而满足。“那只是一种警告，”他解释说。
“我们真的没有施加压力，你知道。我们只是提出了投诉。”
哈利根什么也没说。他知道这些人来找他是有目的的，他想弄清楚到底是什么事。
他们也没有让他久等，因为老高德尔立刻发起了进攻。“我儿子爱德华雇了你们公司来找我的孙子。
我们认为你们已经找到了他，我们很想知道他在哪里。”这位侦探的眼睛是阴郁的，但他的声音是毫无生气的。“继续说。
“我们会付给你500美元，”莫顿说，
“你的机构不需要知道任何信息。”