同一时刻，在另一边拜尔家中，威尔也刚刚偷偷从后门溜出了家里，正在给儿子们准备晚饭的乔伊斯看到了窗外一闪而逝的车灯，她立即就怔住了，然后连忙打开厨房的窗户，大喊：“威尔，你要去哪？”
“对不起妈妈，我必须得走了！”威尔说出了美式经典个人性英雄主义的台词。
乔伊斯还打算追出去，但这时屋里的电话却又响了，乔伊斯无可奈何，只能先去接电话，还不等乔伊斯说些什么，南希那边就已经率先出声：“乔纳森，我觉得迈克他们好像要做什么傻事，你那边威尔还在家吗？如果他要出门，请务必阻止他。”
乔伊斯噗通一下松掉了手里的电话，听到动静，好奇走出房门的乔纳森疑惑的看向呆立在走廊中的母亲，“妈妈？”
……
“找霍珀警长？”警局的行政前台大婶，弗洛伦斯接到了来自小镇惠勒家的电话，疑惑的看了眼桌上日历的便签条，对电话里的女孩说道，“霍珀警长目前并不在值班。”
“能告诉我他现在去哪了吗？”南希抓着脑袋，感觉今晚有些不同寻常。
弗洛伦斯用遗憾的语气回复，“抱歉，这我也不太清楚了。”
“谢谢。”南希有气无力的回复一句，微微苦笑着挂断了电话。
“到底发生什么事了，南希。”惠勒太太严肃的叉着腰，她不知道南希和迈克他们之间到底藏了什么秘密，以至于她一连打了好几通电话，又是拜尔家，又是打给一个叫史蒂夫的，后面还打电话到警局里去。
南希欲言又止，她不敢也不想告诉自己的母亲，小镇现在发生的种种诡异事件都与实验室有关，对方信不信先不说，反正肯定会给家里带来危险。
哔哔！
这时，大门外响起一阵鸣笛声，同时晃眼的车灯透过门上的玻璃射进了屋里。
惠勒太太被灯光一个晃眼，刺到了眼睛，南希抓准时机，直接夺门而出，飞快跳进了男友敞篷车的副驾驶位里，然后催促道：“走走走！快开车快开车！”
“南希！”惠勒太太揉着眼睛，追出屋外，看到女儿坐上陌生男子汽车远去，顿时一阵心烦意乱。
“对不起妈妈，我发誓我会把迈克安全带回家的！”南希回过头来，给惠勒太太留下了一句话。
惠勒太太又心急又委屈，但没法阻止这一切的她只能原地干跺脚，随后生气的摔门走回屋里，正想冲自己的丈夫宣泄怒火，却看见因工作累了一天，又在晚饭后带着小女儿玩耍的丈夫泰德，已经抱着玩累的小女儿一起在舒服的单人沙发上沉沉睡着，所有的情绪又只能一下子憋回了心里。
客厅里一片安静，只剩无人观看但还在播放节目的电视机声，还有惠勒太太努力调整情绪的呼吸声。
抹去红润眼角的眼泪，惠勒太太吸了吸鼻子，关掉了电视机，从长沙发上拿起毛毯，给睡着的父女盖上毛毯，然后来到厨房找出一瓶红酒，坐在厨房的饭桌前，独自饮酒。
她只能喝半杯，不敢喝太多，怕醉了接不到电话，没法第一时间收到迈克他们的消息。
……
“到底发生什么事了，迈克他们怎么了？”史蒂夫一边开着车，一边在路上问道。
南希叹了口气，“我也不清楚，但我感觉迈克他们是发现了什么，然后那群小蠢货想去逞英雄。”
“啊这——”史蒂夫大吃一惊，随即问道，“难道是因为看到电视上的新闻？”
“什么新闻？”
“好像是说从湖里打捞出来的两具尸体是假的，并且在验尸所里爆炸了，这一切都疑似两个一大一小的飞车党所为，现在霍金斯的市政府都因为这事被舆论爆破了。”
“什么！？”南希瞪大了眼珠，也一下子敏锐的猜到了事情真相，“难道那两个飞车党说的就是李察德和十一？”
史蒂夫无奈的笑了，“这我也不清楚，但我感觉八九不离十。”
“迈克他们虽然有点无法无天，但是也并非完全蠢蛋，我想他们一定会先汇集，然后去找十一那个会超能力的女孩。”南希抓着头发，她现在很能意识到母亲的心情，那个煞笔弟弟！
闻言，史蒂夫当即提议，“那我们直接去找十一不就好了。”
“你知道那霍珀的湖边小屋在哪吗？”
“我不知道。”史蒂夫一边换挡，一边猛打方向盘急转调头，斜眼笑道：“但罗宾知道。”