2001年这时期NBA季后赛首轮还施行五场三胜制，主客场安排则是2-2-1，热火与黄蜂的首场比赛于2001年4月22日晚上如期打响。
黄蜂队派出了常规赛惯用的首发阵容：控卫“初代目大胡子”拜伦.戴维斯、得分后卫“米老鼠”大卫.韦斯利、小前锋贾马尔.马什本、大前锋P.J.布朗，中锋埃尔登.坎贝尔。
热火这边的首发阵容有些变化：控卫哈达威、得分后卫琼斯、小前锋鲍文、大前锋梅森、中锋格兰特。
莱利把鲍文这厮提到了首发阵容，看来还是想加强外线防守，尤其是对马什本的防守。
至于进攻，热火这边首发阵容中除了鲍文，哪一个场均得分没上双的？
如果只看常规赛的场均数据，黄蜂队的攻击力明显好像是更胜一筹，因为他们拥有场均可以砍下20.1分的马什本。
在这个年代，场均20分以上已经算得上全明星级别的得分手，而场均25分以上就可以称之为“超级得分手”。
本赛季常规赛除了艾弗森，就再也没有一个人场均得分超过30分，场均得分在25分以上总共也只有8个人而已。
热火这边场均得分最高的是埃迪.琼斯，他本赛季场均只有17.4分，比上赛季明显下滑了不少。
不过热火这边场均得分上双的有琼斯、梅森、格兰特、哈达威、王大林和莫宁6人，而黄蜂只有马什本、韦斯利、戴维斯和坎贝尔4个，实际上热火队的攻击力比黄蜂更强。
而两队主教练更是不在一个档次，保罗.塞拉斯教练虽然不错，又怎能与帕特.莱利这个“神算子”相提并论？
所以王大林很诧异为什么在原本时空中热火竟然会在首轮输给黄蜂，而且还是被3:0横扫出局。
就算队中没有自己，热火的实力也稳稳在黄蜂之上啊？
事情往往就是如此，两支球队并非只是比纸面实力，谁胜谁负……还是要打过了才知道。
而且王大林并不知道，其实原本历史中梅森在4月18日晚上对阵雄鹿时上场打了40分钟，结果赛后他就感觉到小腿不适，到医院一检查发现是腿筋拉伤，需要休息2-4周。
所以在原本时空中，梅森因伤缺席季后赛首轮热火对阵黄蜂的这轮系列赛。
突然缺少了一个场均16.1分9.6篮板3.6助攻的强人，热火队不论进攻端还是防守端都明显差了点意思，打不过黄蜂也就很正常了。
……
首节比赛打到6分钟左右时，双方的比分是12:11，热火落后1分。
毕竟是季后赛，双方都打得比较谨慎，都刻意降低了比赛节奏。不过两队的投篮命中率都还不错，所以得分也并没有显得很低。
轮到热火这边进攻，哈达威在外线呼叫挡拆，梅森过来帮他挡了一下，接着快速顺下。
哈达威的传球非常及时，接到球后梅森立刻高高跳起就想来上一记暴扣，结果……
“啪！”
“咚！”
“啊……”
坎贝尔一把就将梅森拉了下来，这是一个非常凶狠的犯规动作，梅森在半空完全横着身体重重摔下来，倒地之后发出了一声凄厉的惨叫。
这声惨叫简直是声嘶力竭，整个美航中心球馆19200名观众几乎都听到了。
格兰特怒不可遏，上前一把推了过去，把坎贝尔推得一个踉跄，差点栽倒在篮架后的记者人堆里。
“法克！你特么就是在谋杀！”
推了这一把，格兰特仍旧怒骂着想要上前给坎贝尔点颜色看看，琼斯和哈达威急忙过来抱住了他。
“布莱恩，别打架，你想被罚出场吗？”哈达威在他耳边大声吼道，“先看看安东尼怎么样了！”
坎贝尔也许是知道自己理亏所以没还手，他退到了马什本和布朗身后当起了缩头乌龟。
梅森躺在地上，左手抚着右肩，脸上的表情痛苦不堪。那满脸的汗水，也不知道是原本就出汗了还是被疼出来的。
队医上来检查了一番，向莱利摇了摇头。
梅森右肩伤势很严重，需要立刻送医院进一步检查，至于是否伤到了骨头现在还不得而知。
不过队医仅凭肉眼观察就已经作出了大致判断，梅森的右肩多半已经骨折了……