这一次，当云飞走出希瑟房间的时候，塔西娅不再认识他，安全控制系统会识别出他的新身份——约翰.莱尔——一个在星航总部负责组织宣传工作的曼努瓦人——他的工作需要经常下到基层飞船，了解舰员的英雄事迹，形成振奋人心的报道——显然，他的足迹出现在从地球返航的飞船，甚至跑到火星上也是正常的——而星航总部的安全控制系统还没有成熟到跨飞船来侦测异常数据。
“希瑟，还有一个问题，我听不懂你们的语言！”在与希瑟彼此熟悉了身体之后，云飞不再羞涩，他渴望拥有一个其他智慧生物的全局字库，包括诺伊特、格瓦特和曼努瓦，一旦拥有他将......
希瑟思索着，这个字库是内置在智能伴侣内部的，实际上她并不掌握，而且字库需要定期更新——看来云飞需要智能伴侣，否则他依然寸步难行，而且，没有智能伴侣的个体，在诺伊特是游离在社群之外的——哪里去找一个智能伴侣呢——唔，她想起了那个嵌入在地球人希瑟脑袋瓜里面的——诺伊特的社会，有智能机器人，脑机接口机器人以及人类，每个主体都纳入在星球网络体系下——智能伴侣是通用的——也许最后的问题是在接口上，就是如何把智能伴侣接入云飞的智能体系。
想到这，“云飞，在诺伊特，每个人都有一个设备叫做智能伴侣，它可以辅助完成语言的翻译。我能找一个给你，我们可以尝试一下，把它安装到你的身上。”
在地球人希瑟脑袋瓜里面的智能伴侣，与希瑟是定期进行数据更新的，这将意味着，他们俩个脑袋里的智能伴侣将连接在一起，形成配对——希瑟期盼着。
诺德在驾驶层办公室里面漂浮着，时而直立，时而干脆躺平，就像在仰泳。
作为宇宙主宰，他操碎了心，而她却在七楼自顾自地玩着，今天醒来之后，诺德已经把早饭做好，有她喜爱的蓝蜜汁，还有牛肉蔬菜三明治，用完早饭，她心情不错，开始欢欣雀跃地为火星之旅做准备，在她的心目中，那是一次远游。
而诺德则要把这次火星之旅好好盘算一下。
“卡洛琳，让格利泽过来跟我开个会。”
想到自己一旦离开母舰，这个土拨鼠将要代理自己的位置，甚至会跑进他的办公室，把那双小短腿搭在漂亮的月牙形书桌上，他的心里就烧得慌。
门开了，土拨鼠的臃肿身形如同一个巨型椭圆形土豆飘了进来，格利泽更喜欢失重环境，在空中他与诺瓦特人的移动速度一致，不分伯仲。
“诺德，听说你要去火星。”
“哥们儿，有没有兴趣去火星表面勘探一番”
格利泽棕色小圆脸上的褐色小眼睛从一条缝，变成了圆形，突然睁了开来，当然他的小嘴巴张开成圆形，里面露出了两排细白牙——全身唯一白色的地方，“可以吗”
“当然可以，哥们儿，你是一个具有自由意志的人，想做什么都可以，我知道你渴望开着巡航者掠过火星表面，如果经过海洋的话，你还可以进去查看一下那里面有没有智慧生物！”——嗯，自由意志，这是诺德昨夜刚从她那里学来的新名词——这个词不错——他随即更新了自己的词库，并打算不断在合适的时机，用这个美好的词汇来鼓舞他的舰员。他也稍稍评价了一下诺伊特文化，似乎少了自由意志，建立了多如牛毛的规则，条条框框，每个人都生活在一个个小方格里面——就像个牢笼。接着，他便刹住了关于星球的评头论足，“艾瑞森，记住，你的脑袋里装着一个监控。”
“诺德，你的建议很是对我的胃口，不过，如果我们俩个都离开母舰，我担心，”
“哥们儿，不用担心，还是老办法，我的地球身体会到火星表面执行这个使命，而我仍然在母舰上。”
“这样的话，我就没有问题了。”
大土豆兴高采烈地飘了出去。
诺德在办公室里面继续犹豫着，没办法，宇宙主宰的世界需要为他的臣民考虑一切。他渴望和她一起去漫游火星——但玛瑞斯王室刚刚换了统治者，他对这次火星之旅颇有一些担心。
他不是一个急于展现实力的人，尤其是在不知道对方底牌的情况下，而对这个所谓的新皇帝，他并不想只听到一个声音，于是他有了一个主意。
“卡洛琳，让卡尔进来见我。”
卡尔飘了进来，他就是诺德在拜月观的小道童——已经恢复了那副诺伊特人的模样，褐色而浓密的头发下面，是低平微微倾斜的额头，高耸的眉骨下是一双蓝色的眼睛。
“卡尔，你对玛瑞斯城的地形很熟吧”
“船长，我曾经在那里呆了一个月。”
“很好，我们在母舰到达火星驻留轨道之后，将乘坐巡航者前往玛瑞斯，但是我不想把我们的小海豚以惊世骇俗的方式直接展现在火星人面前，这样会惊吓到那里尚未进化的人类。这就意味着，我们需要在城市附近的某个地点着陆，然后从这个地方能够快速进入玛瑞斯。而在完成使命后，我希望能够快速离开玛瑞斯宫殿。你准备一下，明天你负责驾驶小海豚。”