临出门前士郎又撞见了杰瑞巴克,他似乎就专程为问候士郎而等在那里。虽然因为错过了后者的上门时间,只好悲惨地等士郎从休息室出来,缺乏一些嘲讽蓄力需要的巧合性和戏剧性，但他仍然摩拳擦掌,跃跃欲试。
在士郎同克莱尔、恩里科和维罗妮卡说话的时候,他的大嗓门已在大厅中隐隐作响。真相只有一个,而谣言各有各的不同。杰瑞巴克宣扬的小道消息就和克莱尔从网上看到的“有理有据的考据”迥异,充满着东区的市井气息——“给红头罩卖屁股的感觉怎么样？我们的埃米亚先生平时一副清高的正人君子模样,还不一样有机会就腆着脸滚进黑帮？”可惜上班时间大家大都行色匆匆，位于资本家的压榨之下，只有阿尔邦嗯嗯啊啊，竖着半只耳朵给他捧场。
见士郎从房间里出来，杰瑞说得更起劲了，他的注意力完全放在了前者身上,各种词汇量贫乏的脏话和难懂的俚语喷薄而出，拉吉尔的侄子阿尔邦在他背后向士郎挥了挥手，趁机溜走了。
可惜这种侮辱意图过于明显的语言只对恐同人士、做贼心虚确有其事、正在追求对象需要撇清关系的人有那么一点杀伤力。士郎听了一会儿,就开始神游天外。
杰瑞也不算太傻,他很快意识到这对对方并不奏效，他拦住了无视他向旁边一拐，叫他让让的士郎,进而用更加恶毒的语言攻击起他的现任上司红头罩，祝他在哥谭早日被阿卡姆那些“他惹不起的大人物”打成肉泥。
最后他威胁道：“猜猜你走了之后那些和你混的人会怎么样？”
当然不会怎么样。杰瑞巴克能用的手段无非是仗着霍克亲戚的关系营造各种小团体，用性别、性向、肤色、种族和地缘问题排挤同僚,进行职场冷暴力。如果他有本事和黑帮搭上线，也不至于对士郎如此羡嫉，在这里表演无能狂怒。
不过既然他这样说说，那就不能放在一边不管了。他锲而不舍的努力终于收到了效果，士郎恍然大悟地点头：“原来你想打架啊。”
不知道为什么，他的行为总让士郎有一种既视感。虽然在“他们那一侧的世界”，这种无聊人士因为稀有时而会获得其他人观赏小丑一般的垂怜，但踏出了“那一侧的世界”以后，士郎很快就发现这种人到处都是。总是遇到这种人并不是自己的问题，只是因为他们在人群中具有高度的普适性而已。
对付这种人士郎已经很熟练了。
于是欠缺了作为中学同学的香火情为护身符，杰瑞巴克还没反应过来就被红发青年夹在胳膊下拖进了洗手间。
“咔哒”。
轻微的落锁声让所有看见了这一幕的人心中也“咯噔”一下。
几名侍应生左看看右看看，犹豫着是否要丢下手头的工作过去围观。爱凑热闹爱吃瓜是所有人类的天性，即使是每次都能在事故现场逃得很快的哥谭人也不能免俗。
服务过一大堆黑帮的他们并不是没有见识过黑帮火并现场——就算不是因为工作因素，一个走夜路的哥谭人一生中总是能碰见那么几十次，假使他能一直活着的话——那么这是否是一次身临其境的黑帮成员杀人灭口现场？
哎呀他们还没见过这个呢。虽然有点害怕有点慌张，但埃米亚应该不会对他们这些无关路人怎么样，电影里的场景就要上演了，要不要报警和通知老板实在令人犹豫，想想还有点小激动呢。
不知何时又悄无声息转回来的阿尔邦挥手赶走了他们。同为裙带关系户之一，他比杰瑞巴克资历更老，却没他讨人厌，人际关系经营得虎虎生风。作为霍克先生御用掮客老拉吉尔的侄子，他没像他那大伯一样将有限的人生投入泥沼旁的边缘专业，但至少继承了部分他敏锐的嗅觉和职业习惯。
阿尔邦蹑手蹑脚地把耳朵附在了门边，探听着里面的动静，但又不敢直接破门而入。
分缝里肢体碰撞的动静很微弱，只有自来水龙头哗哗地流着水，很快这水声也减弱了。
阿尔邦听到了水花溅在地面，像有人正在凫水的泳池，伴随着传出一阵含糊不清的咒骂和清晰的自来水声。很快咒骂声又听不见了，凫水声再次响起，水龙头的声音又消去了。
这循环好像持续了几次，阿尔邦没仔细数，但有动静总比没有好，他安慰着自己。然而几许之后，洗手间彻底安静了下来。
在阿尔邦的惊疑不定中，洗手间的门上“咔哒”一声，里面的人重新拧开了。
半蹲在地上，跟正打开了门的希洛埃米亚眼对眼让阿尔邦有些尴尬，但对方的脸上并没有对他的存在表现出惊讶，他也迅速厚着脸皮当这一切没发生过。
士郎只是打开门瞥了他一眼，就重新走回到洗手台前，慢条斯理地脱下手套，对着镜子整理衣冠。
阿尔邦走进去，发现杰瑞巴克还活着——他当然活着，其实这是意料之中的事，只是他的人已经摊在地上干喘着气，头颅和上半身像是从水里泡过的一样，平素充满傲慢和轻蔑的眼睛大睁着，宛如一只被猎豹追逐过的惊恐纯洁的小鹿。
“地板我擦过了，希望没有给你们造成麻烦。”
平静地留下这一句话，士郎走了出去。
阿尔邦这才发现洗手间的地板湿淋淋的，却没有反光的水洼，显然被重新拖过了一遍。他不可自抑地露出苦笑，觉得自己像一早起来，在床边收到了爱马马头的敌对黑帮首领——而对方彬彬有礼，寄的威胁信抬头还会跟你说一声抱歉。
“等等，我过来是特意要跟你说声对不起，上次被威胁着因为害怕没有站出来帮你说话——”
阿尔邦立刻说。
实际上他当然一点也没感到什么歉意，如果重来一次他还是会明哲保身跑得飞快。他也看得出来以对方的性格并不在乎这件事，可能早就抛诸脑后，但这不妨碍他用极其诚恳的语气，惠而不费地把这句话说出来。
“你说哪个？”士郎愣了一下，“哦，不用在意，那天的事我已经忘记了。”
果然，正如他所料。
在哥谭混久了的人都不是傻子，尤其是他们这类常年和黑帮打交道的社会服务业从业人员——至少不会像别处的普通人一样发出尖叫或对杰瑞巴克身上发生的事一头雾水。
只不过这里的人至少都在士郎手下工作过一个月，有些人不可自抑地在内心深处产生了这样的想法：哥谭黑帮果然把人变成鬼。当然也有人觉得，埃米亚本来就不苟言笑，好说话却不是个好脾气，眼前发生的事倒也符合人设。
士郎却不在乎他们的想法。既然在冰山赌场露脸，他可不会天真地以为如果他什么都不做，这个身份的底色仍然能在他人眼中保持纯白无瑕。
“以后你可以尽管使唤巴克。”他对闻讯出来的维罗妮卡说。“至少下次他看到你会绕着道走。”这是对恩里科的。