每年的冬夏两季转会市场，可谓是热闹非凡。
其中又以夏季转会窗口尤为闹腾，无数俱乐部都将这个时间段当做是“进补”阶段，为下一个赛季做着筹备工作。
每到这个时候，各种各样的流言和绯闻铺天盖地，此起彼伏。
对球队已有人员不满意的球队，在转会资金充裕的情况下，势必会在转会市场上寻找出色的球员，来增强自己的实力，而对己身待遇不满意的球员，又或者是想要登上更大平台的球员，更是蠢蠢欲动。
当然，有钱有影响力招牌够硬的俱乐部，时常能够搅风搅雨，一般来说震惊的转会交易都是他们搞出来的，而没什么钱而自身存在感也很一般的小球会，只能在转会市场上搜寻一些价美物廉的球员，也算是“捡漏”。
不管如何，对于任何一支欧洲球队来说，夏季转会窗口，都是他们给自家球队增强实力的机会。
而全世界球迷也对这个“进补时间”很是兴致勃勃，转会市场永远都是一块巨大的“闹剧场”，譬如，有某球队和某某球员传出了绯闻，某球队义正词严表示这是媒体的捕风捉影，球员也表示他并不知道这件事儿，然后下一刻，搞不好两者就同时官宣；又譬如某某球员在镜头前大谈忠诚，表示自己哪里都不会去，但第二天，就披上了别队的球衣；还有，比如某球员和俱乐部关系破裂，在公众前大肆炮轰自己东主，寻求转会；而某某球员大谈情怀，表示自己忘不了家乡球队，闹转会罢训故意寻衅滋事……等等等等，各种例子各种手段层出不穷，可不就是一出精彩纷呈的好戏么，球迷们就喜欢看这种令人“哭笑不得”的肥皂剧！
当然，对于大多数有自己支持立场的球迷来说，心情也是多彩多样。既希望自己的球队能够在转会市场上捞到几名不错的球员，又担心自己一觉起来，自己球队内的某名球员，转头就成为了别家的孩子，更可气的是，这家伙前一天还信誓旦旦的表示，他对球队是如何的忠心，他对这里的生活对这里的球迷是如何的热爱……然后，就没有然后了。
总之，夏季转会窗就像是一个小的人生剧场，里面上演着各种勾心斗角，各种令人咂舌的“舞台剧”。
……
此时的霍芬海姆，兰尼克暂时推迟了休假，返回了霍村。
事实上，在赛季结束后，兰尼克就回到了自己的家乡，不过在转会窗口即将开启的时候，他就重返霍村，亲自坐镇俱乐部。尽管球队的引援目标，在休假之前教练组和俱乐部高层就达成了一致的意见，但因为担心意外的发生，兰尼克最终还是选择了重返霍村。
作为德甲联赛的新科冠军，兰尼克自然是有着更大的野心，在下个赛季，球队将是要三线作战，联赛，国内杯赛以及欧冠赛事，这也就意味着，以霍芬海姆现有的阵容厚度以及板凳深度，很难同时应付三线作战。买人，是势在必行的。
而相较于买人，更重要的是，保留球队的骨架，霍芬海姆的夺冠阵容已经很成熟了，这是球队和德甲其它球会争锋的真正资本，所以，兰尼克认为，只有留下大部分主力球员，甚至是一个人都不卖，这才是重中之重。
兰尼克是这样想的，同时也是如此做的，在俱乐部所有高层，尤其是迪特马尔的支持下，尽管外界媒体人为的帮他们制造了不少“流言蜚语”，但迄今为止，除了赛季还未结束就表示要离队的特贝尔之外，霍芬海姆连一名主力都没有出售。
这其实是有些不可思议的，毕竟如今的足坛球员转会流通是司空见惯的事，而且霍芬海姆也不是什么底蕴深厚的大球会，饶是拿到了德甲联赛冠军，但也正因为如此，更是成为了不少豪门强队眼中的“香饽饽”，都将其当做了“球员超市”——没底蕴的球队，不就是豪门强队眼中的后备基地么，想怎么索取，就怎么索取。
这在当今足坛是很常见的，远的不谈，就说同为德甲球队的多特蒙德吧，大黄蜂祖上也阔过，在德甲也算是响当当的球队，但结果呢，每当他们涌现出优秀的球员，就不断的被某些球员挖墙脚——多特蒙德进入新世纪之后的沉沦，除了自身经营不善，财政糟糕的原因之外，优秀的球员不断出走，也是重要原因之一。
多特蒙德这种老牌德甲强队都变成了“球员超市”，更遑论霍芬海姆这种草根球队了。
但所幸的是，霍芬海姆底蕴不行，但谁让他们有一个有钱的老板，霍芬海姆不差钱，所以别的球队想要以金钱利益来进行诱惑，成功的可能性不大。