一个小车队开出了军营，然后向２０公里外的蒙特布雷转运站开去。

车队顺利的到达转动站，赫伯特找到雷德中校，他是这里的负责人。

全程没什么交流，赫伯特报上名字，然后在雷德中校副官的带领下来到一个专门的仓库，因为仓库门口有哨兵。

副官很客气，赫伯特递过的雪茄他接了，虽然赫伯特官职小，还是前线军官，但副官从没遇到过这种事，他的长官可不是徇私的人，尤其在后勤部门工作更是要小心，像这种专门仓库储存，分明是有计划有目标的行为。一时没摸清赫伯特的底细，副官也不想平白得罪人。

赫伯特还送给副官一块勋章，比较少见的货色，然后又借了两辆卡车，他没打算还，因为这些物资拉回去要有地方储存才行，弹药什么更是要藏好，不然炸了就成大笑话了。

打开仓库，东西不少，好在带来一个班的人，赫伯特可没管搬运，能为这些大兵找物资就算对得起自己的职责了。搬东西还是靠他们自己吧。

很快三辆卡车装了两辆半，剩下的地方可以坐人。车队驶出转运站向大莫米昂村的军营开去。

“这里边是什么？”克里斯坦森问车上的其它人，他现在是‘宪兵’的一员。

“你可以打开看看，伯顿。”保罗斯坏笑着说。

“我？不可能。我可不想让上尉惦记着我，你知道的伯顿，那太可怕了。”克里斯坦森说，他和保罗斯都是托科阿营地的老兵，赫伯特对付不守规矩士兵的那一套可怕的惩罚，让人窒息，但所有人服气的是，不管赫伯特怎么处罚，他本人都会跟着一起做一遍，如果被处罚的士兵完成不了，他会拽着你、踢着你、拉着你直到完成为止，就是想了下克里斯坦森都感到脖子后边一凉。

“第一个是谁来着？”保罗斯想不起被处罚的士兵的名字。

“他就坐在你旁边，西福弟，就是韦伯斯特。”克里斯坦森笑着回答。

保罗斯转过头，对坐在他边上的韦伯斯特做了个为什么是你的表情，韦伯斯特回了一个大白眼，他累的没心情说话了。

回到营地已经是晚上了，正合赫伯特心意，将卡车开到他住的营房后，然后留下一名穿‘宪兵’装备的士兵站岗。然后赫会特开着那辆装了一半的卡车来到团部，这是他答应团部的物资，至于怎么分配就是辛克上校自己的事了。

第二天，E连的士兵们一个班一个班的到赫伯特这里来领物资，每个人都可以拿到冬季作战装备，都有多余的袜子和汽油炉。赫伯特叮嘱每个人低调，每人只有一套，如果因为他们自己导致物资缺失，那对不起，穿着夏装去作战吧。

有些人认为多此一举，这些大兵们，还有一部分军官在大莫米昂军营待的很高兴，情绪很好，他们认为等到天气转好，跳伞到德国，战争就会结束了。在那之前，也许还会让他们去巴黎过圣诞节，吃个火鸡大餐。军饷也发下来了，还补了前两个月的，所有人手里都很富裕，所以赌博开始在营地里盛行，任务东西都可以用来下注，不过最吸引人的还是师部进行的橄榄球比赛，赌注高的吓人。

酗酒的问题再次在营地里蔓延，自从E连踏上欧洲的土地后，每个人似乎随时都在找酒喝，但这些生长于美国经济大萧条时期的大兵们并不知道什么是好的，顶级的香槟他们会当做汽水来喝，当然后果可想而知，一场群架差点惊动营部，因为一座营房被他们拆了。

１２月１６日晚上，坏消息传来，所有出入证被取消，电影院和军官俱乐部被打开了灯，军官们告诉士兵“原地待命”。

希特勒不甘于失败，所以他在１６日发动了一次大规模的攻击，比１９４０年向法国进攻时规模大的多。他的计划成功了，德军２５个师对阿登地区的盟军发动了突袭。

盟军的傲慢态度最终伤到了自己，情报部门认为在阿登地区和美军第８军对峙的只有４个德国师，而实际上１２月１５日，德军已经集结２５个师。

战斗在１６日寒冷的黎明打响，恶劣的天空制约了盟军空军的发挥，而地面部队全部不是德军的对手，他们的兵锋锐不可挡。

１２月１９日，１０１空降师被艾森豪威尔用卡车运到了巴斯托涅。