裁判宣布了美国选手埃迪-托兰和拉尔夫-梅特卡夫的成绩，他们同时撞线，最终的成绩都是10秒3，不过裁判认定埃迪-托兰要领先2.5厘米，所以埃迪-托兰是第二名，拉尔夫-梅特卡夫是第三名。
这两人都没有在意自己的成绩，第二或者第三，都是无关紧要的事情，他们的注意力，还停留在陈强那个10秒2的世界纪录！
“10秒2，新的世界纪录！那个中国人竟然可以跑这么快！竟然能够打破世界纪录！”
两个人都是一副骇然的表情。他们都是世界顶级的运动员，知道在比赛当中刷新世界纪录，究竟有多么的困难，至少他们两人都没有信心可以做到这一点。
但是陈强却做到了，一个中国人打破了百米短跑的世界纪录，此时这两人的心情，已经不是“惊讶”能够形容的了，此时两人思维正处于一种“短路”的状态。
德国选手亚瑟-乔纳斯的成绩是10秒4，美国选手乔治-辛普森和南非选手丹尼-朱伯特的成绩分别是10秒5和10秒6，他们的成绩都非常不错，不过此时他们的好成绩却被世界纪录的光芒所掩盖。
在教练和运动员等候的区域，所有人的目光都望向了加拿大队的方向，望向了一个人，那就是曾经的百米短跑帕西-威廉姆斯。
在这场比赛之前，帕西-威廉姆斯还是世界纪录保持者，但是一场比赛过后，帕西-威廉姆斯所保持的世界纪录已然被打破，“世界最快”的光环，也被陈强所夺走。
帕西-威廉姆斯呆了足足一分多钟，这才缓过神来。
“我的世界纪录被打破了？”帕西-威廉姆斯喃喃自语的说道。
一个世界纪录，在诞生的那一天起，就是用来被打破的，帕西-威廉姆斯也知道，自己所创造的世界纪录，迟早会被人打破，他早就有了这个心理准备。甚至他已经有种预感，他的世界纪录，很有可能会在这一届奥运会上被打破。
然而当这一天真正来临的时候，帕西-威廉姆斯仍然有一种心酸的感觉，就像是一个孩子被校霸夺走了最心爱的玩具，却无处诉说。
良久后，帕西-威廉姆斯深吸一口气，开始接受眼前所发生的一切。
“这个中国人，就是初赛时候和我一组的那个吧！当时我还觉得，是自己一时大意才会，被这个中国人钻了空子，所以才被淘汰，没想到这个中国人的实力是真的比我高，那一场初赛，我被淘汰的一点儿都不冤枉！”
……
在陈强第一个冲过终点的时候，吉冈隆德攥紧了双拳，他的身体甚至在隐约的颤抖。
那个被吉冈隆德视为毕生最大的对手的人，已经获得了奥运会的冠军，已经站上了世界的巅峰，这对于吉冈隆德来说，是一种刺激，更是一种激励。
望着陈强撞线的那一幕，吉冈隆德甚至产生了一种幻想，他脑海中浮现出了自己冲过终点线的画面，浮现出自己站在奥运会最高领奖台上的场景。
这一刻的吉冈隆德，仿佛又有了一个新的目标，一个更高的目标，那就是站在奥运会的最高颁奖台上，挂上那一枚象征着世界最高体育荣誉的奥运会金牌。
然后，他听到了那个10秒2的成绩。
吉冈隆德愣了半晌，他那有些捉急的英文水平，让他回味了半天才明白过来，裁判口中所说的数字，然后瞬间便意识到，那是一个新的世界纪录！
震惊！无与伦比的震惊！
紧接着，他刚刚诞生的新目标，瞬间化为泡影，那一股刚刚燃起的奋斗之火，也瞬间被浇灭！
10秒2的世界纪录，又一次击垮了吉冈隆德的信心。
下一秒，吉冈隆德松开了原本握紧的拳头，情绪也逐渐的平静下来。
在吉冈隆德的眼中，原来的陈强虽然很厉害，但顶多是一座险峻的大山，他努努力还可以攀登上去。
但是现在，吉冈隆德突然明白过来，陈强就像是珠穆朗玛峰，是那么的遥不可及，只是单单望过去，也会让攀登者丧失勇气！
吉冈隆德依然明白过来，他一辈子都不可能超越陈强了！
……
一个中国人拿到了百米短跑项目的冠军，这已经让观众们觉得很不可思议了，然而更不可思议的还在后面，那个中国人不仅是百米短跑的冠军，更打破了世界纪录！
10秒2的成绩宣布了，一个新的世界纪录诞生了，全场观众无不目瞪口呆的望着陈强。有些人甚至开始怀疑自己的耳朵，是不是听错了！
一秒，两秒，三秒……直到过了十几秒后，不知道从哪里突然响起了一个清脆的掌声。
紧接着，掌声四起，迅速的传遍了整座体育场。
如果说一个百米短跑的冠军，只是让这些美国观众感到震惊的话，那么百米短跑的世界纪录，显然是彻底的征服了现场的美国观众。
这些观众当中，仍然很多人是歧视华人的，但是他们却没有办法去歧视一个新世界纪录。崇拜强者是人类的天性，当世界纪录摆在面前时，无关乎你是白种人、黑种人或者黄种人。
竞技体育历来都是这个样子的，强者为王，胜者为王！
当陈强站上颁奖台时，掌声又一次响彻全场。
获得第二名的埃迪-托兰和第三名的拉尔夫-梅特卡夫，勉强的挤出了一丝的笑容。显然两人依旧对没有拿到金牌而耿耿于怀。
两个美国人中间站着一个中国人，这场面看起来有些突兀，这是奥运会上从来没有出现过的场景，但是陈强却觉得，这样的场景，以后一定还会出现，美国人会慢慢习惯的。
不远处，南部忠平望着这一幕，看到挂在陈强脖子上那金灿灿的奥运会金牌。
“真没想到，陈强会比我更早一步，拿到了奥运会的金牌，明天的跳远比赛，我也要努力才行，我要尽全力去争取奥运会的金牌！”南部忠平暗自想道。
作为跳远运动的世界纪录保持者，南部忠平参加奥运会，目标当然是获得金牌！
今天南部忠平并没有比赛，他所参加的跳远项目，比赛是在明天举行。
南部忠平今天来到比赛场地，主要是两个目的，第一个目的是做赛前的确认，他要亲自到场，提交身份证明文件，向主办方确认自己明天会参加跳远比赛。第二个目的就是拿到明天参加比赛的运动员名单和运动员登场次序。
在等候运动员名单的时候，南部忠平顺便看了百米短跑的颁奖仪式，看了陈强在颁奖台上意气风发的样子，心中好生羡慕了一番，然后给自己鼓了鼓劲。
等了大半天，南部忠平终于拿到了明天参加奥运会跳远比赛的运动员名单。
“只有十二个人么？”南部忠平直接看了一下最后一个人的出场序号，正是“12”。
“人数比上届奥运会少了好多，我记得上一届奥运会，一共有41个人参加跳远的比赛。”南部忠平喃喃自语的说道。
南部忠平曾经参加过1928年阿姆斯特丹奥运会，当时他也是报名了跳远和三级跳远这两个项目，所以知晓上届奥运会的情况。
1932年的洛杉矶奥运会，由于经济大萧条的缘故，再加上远离欧洲大陆，参赛运动员的总数本来就只有阿姆斯特丹奥运会的三分之一。跳远的比赛恰好也反应了这个数字，参加跳远的运动员从41人降到了12人。
也正是因为只有12名运动员参加跳远比赛，所以1932年洛杉矶奥运会的跳远项目，没有设初赛，只有决赛，所有运动员一场定胜负！
“让我看看都有谁，有没有我熟悉的运动员。”南部忠平仔细的看起了参赛运动员的名单。
“上一届奥运会跳远比赛的金牌获得者是美国人埃德-哈姆，好像没有他的名字。早就听闻美国国内的选拔赛非常残酷，果然如此啊，上一届的奥运会冠军，都没有能够来参赛。”
“美国人埃德-戈登，上一届奥运会，他好像是第七名吧！还有德国选手埃里希，他是上一届奥运会的第五名！”南部忠平看到了两个熟悉的名字。
在阿姆斯特丹奥运会上，南部忠平获得了跳远的第九名，所以他对名次在他前面的选手，还是记忆犹新的。
南部忠平继续看选手名单，突然间，他看到了一个字母很陌生，但读起来却很熟悉的名字。
“陈强？”南部忠平大吃一惊，他迅速的看了一下国籍，的确是中国。
“陈强，他要参加跳远的比赛么？或者，这仅仅只是名字一样？”
“中国只派了两位运动员参赛，怎么可能是名字相同！”
“或者说是主办方搞错了？也不可能。这可是奥运会，参赛选手在赛前也都是亲自到现场确认的，怎么可能搞错！”
南部忠平顿时心乱如麻，不知道该如何是好！
……
沈嗣良兴冲冲的跑道陈强面前，将奥运金牌捧在手中，仔细的观摩了起来，那表情像是恨不得上去添几口。
良久后，沈嗣良才十分不舍的将金牌还给陈强，而后开口说道：“陈强，洛杉矶的华人团体给你准备了庆功宴！车都已经准备好了，就在外面。”
陈强犹豫了片刻，开口说道：“那我就出席一下吧，不过酒就不喝了，饭菜也不能乱吃，我明天还要参加200米的初赛、复赛，以及跳远的决赛。”
沈嗣良一拍脑门：“我光顾着高兴了，怎么把这件事情给忘了，你明天可还是有比赛的。这样好了，你去庆功会上露露脸，然后就回酒店休息，我相信那些华侨肯定能理解的。对了，想吃什么你尽管说，我让厨师准备好饭菜，送到你的房间里。”
接下来，陈强参加了华侨为他举办的庆功会。原本华侨们是希望陈强可以来一个酒足饭饱，但是得知陈强明天还要继续参加比赛后，便纷纷表示理解，给陈强一番加油鼓劲之后，便派车将陈强送回了酒店。
回到酒店后，陈强吃了一些东西，便早早的上床休息，有些媒体想要采访陈强，也被宋教练给挡在了门外。
因为明天比赛任务很繁重，不仅仅有两场200米的比赛，还有一场跳远的决赛。
……
约翰是一名汽车工人，他很幸运，没有在经济大萧条中失业，依旧拥有一份工作，可以养家糊口。
下班以后，约翰像往常一样回到了家中，妻子已经准备好了晚餐，孩子也已经放学回到家中，约翰终于可以享受其乐融融的家庭生活。
晚餐的时候，约翰打开了收音机，此时收音机里也响起了洛杉矶奥运会的播报。
“今天好像是奥运会的第一个比赛日啊，不知道美国队获得了多少金牌。”约翰自言自语的说道。
只听收音机里响起了这样的播报：“在田径赛场上，中国运动员陈强以10秒2的成绩，获得了男子100米短跑的冠军，并且打破了由加拿大人帕西-威廉姆斯所保持的10秒3的世界纪录。埃迪-托兰和拉尔夫-梅特卡夫分别获得了第二名和第三名。”
约翰有些一脸吃惊的放下了刀叉，一脸不可思的望着收音机。
“中国人打破了百米短跑的世界纪录？这怎么可能？就凭那些又瘦又小的中国人？今天是愚人节么？”
同样的事情，发生在无数的美国家庭当中，那些忙碌了一天的人们，回到家中打开收音机的时候，听到的却是美国队输掉百米短跑比赛的消息。