自来也出现，卡卡西抱怨自来也将螺旋丸传授给了鸣人，“太早了点，刚才要是击中，佐助已经没命了。”自来也却说二人是彼此彼此，“你那个千鸟也一样，刚才要是打中鸣人，鸣人也一样危险。”二人谈起晶臧的柔云掌，自来也说，“那是老头子帮助晶臧改造的新招，威力不如螺旋丸和千鸟，但非常适合晶臧。说起来，在这么危险的情况下，晶臧也没有动用金雷剑，牢牢记着自己许下的承诺。”卡卡西这才知道晶臧的绝招的来历。
自来也认为鸣人轻易不会将绝招对准同伴，“他们之间到底有什么了不得的问题呢？”卡卡西叹气，“说来话长啊！简单点说，就跟你以前和大蛇丸之间的关系差不多。对鸣人来说，佐助是伙伴也是竞争对手，他渴望得到对等的地位。他从学生时代就一直在努力追赶佐助的脚步，不希望被佐助落下。鸣人现在不需要你我的认同，而是佐助的认可。另一边呢，佐助觉得跟鸣人的差距越来越小，产生了些自卑情绪，以前的那种优越感都没有了，以为自己根本没有什么进步。而且，佐助还有一颗复仇的心，非常渴望力量。”[搜索最新更新尽在]
自来也明白了，是鼬让佐助陷入焦虑了。卡卡西道，“所以，佐助不想认可鸣人。认可了鸣人，就等于否定了自己的努力。真是复杂啊，所谓的竞争对手！”自来也想起自己当年的遭遇，提醒卡卡西这可不是好兆头。
卡卡西也苦笑，“要不是晶臧和小樱拼命维持着，第七班早四分五裂了。”自来也道，“那好好教训他们一顿吧，这样下去不是办法。”卡卡西点头，“鸣人就拜托你了。”卡卡西说完，又去安慰了小樱一番，让她放心，第七班很快就会恢复原样的。卡卡西匆忙离开了，他还要去出任务。
晶臧拉住鸣人和佐助，“你们以后不要再打了，想打架找我好了，我奉陪。这样，你们谁先在速度上追上我，就算谁赢，怎么样？”鸣人和佐助一起切了一声，二人都没有把握能追上晶臧，虽然他们都认为打败晶臧还是可以做到的，但是晶臧的速度太快，真要逃跑，还真没什么好办法，将逃跑视为王道的忍者也只有晶臧这个怪胎。佐助转身离开了，晶臧的调解显然失败了。
鸣人气呼呼走到小樱面前，“小樱……你不要碍事！”晶臧吓了一跳，“喂喂，鸣人，你怎么跟小樱说话的……”小樱也很震惊，鸣人喜欢她，向来是百般讨好或者在她面前耍宝，却从未用过这么重的口气。千夏突然跑过来找晶臧，纲手要晶臧过去帮忙，马上要给小李动手术了。晶臧知道这是一件大事，叮嘱鸣人几句，就匆忙跟千夏离开了。
佐助坐在树下，依然在想鼬的事情，“到底在做什么啊？为什么鸣人进步这么多，连晶臧都追上来了，我却没什么进步？”音忍4人众终于看到了佐助，大为欢喜。卡卡西出现了，将佐助捆到树上，准备进行说教。音忍4人也认识卡卡西，4人自忖打不过卡卡西，只好在远处观察。卡卡西劝佐助放弃报仇，佐助恼怒，当然不肯。卡卡西说他见过很多复仇者，最后的下场都很悲惨，都是些可怜的家伙。就算有人报仇成功，也会受到更严重的伤害，失去自我，最后只留下空虚。
佐助立即急了，大吼大叫起来，“等你失去最珍爱的人时，就知道那是什么感觉。”卡卡西黯然，“我最珍爱的人都已经去世了，现在已经没有了，他们都是被杀死的。”佐助一愣，卡卡西道，“我也知道失去最珍惜的人的痛苦。我们都是很不幸的人，这点可以肯定。但也不是最差的，我们现在还有最珍贵的伙伴。”
卡卡西又讲了羁绊的力量，才是最重要的力量，千鸟也是因为这个存在的，不是用来攻击伙伴，也不是用来报仇的。卡卡西又说了一些道理，让佐助自己好好想想，就离开了。幸存下来，仰望苍天聆听风声，想念着过去的战友，这就是木叶技师，旗木卡卡西。
音忍4人众继续吹牛吵架，说了很多大话，但还是不敢过去，鬼童丸说得很明白，像卡卡西那样的忍者有2个的话，他们4个就只有送死的份。鸣人独自回去，路上碰到了自来也。可是鸣人两眼无神，显然在想心事，没有看到自来也就站在旁边，就直接走过去了。
第二天，卡卡西回到家里，看着照片发呆，然后去出任务。小樱也趴在阳台上，回忆着第7班的一切。鸣人也坐在高处发呆，觉得自己好像有些做过头了。小樱突然找到鸣人，提出了约会邀请，鸣人有些纳闷。终于晚上到了，音忍4人众知道时机成熟，卡卡西不在了，就找上了佐助。
大蛇丸处，兜觉得没必要将4人都派去，大蛇丸笑道，“因为他们都对我看中的佐助感兴趣。”兜却笃定，以佐助现在的实力，绝不是4人的对手。大蛇丸哈哈大笑，“所以他很快就会来找我的。”音忍4人众报上了姓名，毒舌的多由也、谨慎的次郎坊、嚣张的左近、贪玩的鬼童丸。4人一拥而上，却被佐助打倒在地，变成4个木头，是替身术。
左近冲上去攻击，佐助利用双手的钢线缠住了左近。佐助近身攻击，左近发动了双魔攻击将佐助击飞出去。鬼童丸过来，用蛛丝缠住了佐助的双臂。佐助扯开蛛丝，跳出来，却被从后面出现的次郎坊击飞。左近冲过来夹击佐助，佐助将左近踢飞到高空，使用狮子连弹，将左近击落在地。
小樱和鸣人前往一乐吃拉面，鸣人热情招呼小樱。一乐大叔道，“请女朋友吃饭啊，鸣人也厉害了，不输给晶臧。”鸣人嘴里虽然否认，却脸红了，心里乐开花。小樱回过神，称赞拉面很香。鸣人终于发现了小樱闷闷不乐，一乐大叔摇头，鸣人还真够迟钝的。
小樱将佐助中了大蛇丸咒印的事情，告诉了鸣人。鸣人也说起了上次遭遇的事情，大蛇丸双臂被废，又被晶臧刺中一剑，却还是那么强，面对自来也和纲手联手进攻，才战败退走。鸣人觉得佐助应该不会被大蛇丸引诱而走，大声安慰小樱，小樱露出笑容。