暂停回来后的科比火力不减，一次打三分之后再中三分，分差终于被缩小到了3分。洛杉矶发出了更猛烈的欢呼，为科比不可思议的壮举。人们看到，科比几乎是连续得到了21分。
这让他们狂喜，即使是在奇迹频出的篮球场，这种重机枪式火力也是难得一见的。更重要的是，科比不间断的得分像是一次次落在湖人胸口的电击，半截入土的湖人被他震醒了。在科比一次过桥得分之后，湖人追平了分数。
科比稍稍沉寂，但如他自己所说，他已经进入了某种癫狂的状态，他停不下来。他正处巅峰，他的意识和反应速度本就高出其他人一截，在这种几乎疯魔的状态下，无论是对手还是人类本身的自我抑制机制都阻止不了他了，从这时起，比赛已经注定是一场血腥的屠杀，准确地说，是他一个人的屠杀。
科比在右翼的防守中突然启动断下了皮球，带球越过中场在边线摆脱最后的阻拦，切入，高高跃起，双手将球举到脑后完成了一记动作幅度极大的暴扣，挥洒胸中杀气之余，带给湖人久违的领先，几十秒之后，面对丢了魂似的猛龙，科比轻松溜进禁区，再度暴扣，得到个人本节的第27分，湖人领先4分进入第四节。
三节的时间，科比独领风骚，以55分4篮板3助攻的数据让人激动。
距离他去年对小牛缔造的3节62分，不过7分球的差距。
但他对猛龙的三节55分含金量丝毫不亚于对小牛的三节62分。
三节62分强就强在一个人的火力覆盖了对方五人。
传奇性是被科比一个人搞定的小牛，本身是一支进攻很强的球队。
而猛龙，目前大家只看到了含金量，没有传奇性。
对猛龙的含金量是对手顺风顺水，第三节结束前两分钟才处于领先地位，很多时候都是以两位数的优势站在湖人身前。科比一个人将分差打了回来。这不是刷分，没有人会觉得他在刷分，没有科比的三节55分，猛龙理应大胜湖人。
第三节结束的时候，奥多姆信誓旦旦地冲科比说：“你一定得不到60分！”
他的“挑衅”对于砍瓜切菜般攻下55分的科比如同笑话，可以将他的做法视为激励，反正科比没有做出任何的回答。
第四节，比赛继续。
单节2分3篮板7助攻3抢断2盖帽的韦夏，十分接近职业生涯的第一个三双。
他目前的数据是17分9篮板14助攻。
只要再抓到一个篮板球，生涯首次拿下三双的里程碑就来了。
迈克·詹姆斯交叉步变向抢先一步，韦夏的防守寸步不离，想要摆脱纠缠，轻松出手的可能性为零。
韦夏给了对抗，裁判没吹哨，詹姆斯的上篮明显偏出。
韦夏转身跳起，篮板就此被他收下。
“就在刚刚，Wish拿下了职业生涯第一个三双！”
斯佩罗·德德斯的宣告式解说刚结束，韦夏便将球上到科比的手里。
他又来了，屡试不爽的试探步随时可能摧毁杰伦·罗斯的防守。罗斯也不知科比还要拿几分才能和他一笔勾销。六年前的一次黑脚如今却要以让他载入史册的方式偿还。
科比的三分，如第三节一般令猛龙心惊。
弧线是正的，没进而已。
这次不进，下次一定。
猛龙队没有丝毫的放松，科比越发火爆的状态让他们的担心不断增加。前场的进攻，波什决意为他的团队做点什么，克里斯·米姆的防守已经被无视得太多，他总是要证明，哪怕波什的脖子长到让他无法看见米姆的存在，他也要证明，像他这样一个被百般无视的防守者有多大的能量。
波什的抛投，吃了米姆的钉板帽。
科比的进攻没好到哪去，韦夏发现他的火爆状态已经退了些。至少像第三节那般地球人无法阻止的进攻状态，已经消失了。
科比低位要球，转身切进篮下吃了帽。
猛龙反击失误。
湖人再给科比球。
“你们这帮狗腿子除了给他传球就不会做点别的吗？”詹姆斯怒而发生。
科比吸取了之前的教训，转身切入后不再急于出手，于是找到波什，十足的冤大头，非他莫属。
波什被吹防守犯规，科比遭遇防守端的侵犯后调整重心，拨球命中。
2+1
“唔呼~~！你还是拿不到60分！”奥多姆持续刺激科比，还特意冲詹姆斯叫道，“科比一个人就能搞定你们的话，我们为什么要出力？”
说得好有道理，简直让韦夏无言以对，他不仅不对这种眼中的传球对象只有科比的行为感到羞耻，还想在防守端努努力让科比赶紧得到60分——这样他应该就满足了。
波什被科比造了犯规，于是他去找米姆造犯规。