回归后，杨简常舒了一口气，天晴了。
那种全世界很多人在开挂，我却是个正常人的感觉实在太糟糕了。他那点弹跳力谁也盖不到，和人身体对抗也赢不了，人均钢铁之躯。
他怀疑自己如果上场对上“残”那种人，对方一个滑铲就能证明二郎神并不难杀。
时间管理大师元大鹰都被“残”殴打了一整场，连电锯都用上了。不过主角毕竟是主角，被谋杀了好多次最后只是吐血离场而已，没多久又变的生龙活虎了。
杨简在球场上不只是打不过男人，连外号“球魁”的女孩他都打不过。
东方翔喜欢的女孩湛洁儿身高只有165cm也能完成各种花样扣篮，还封盖过东方翔的绝招“亢龙不悔旋风式灌篮”。这是人类打街球能练出来的实力？她换身战衣就能去瓦坎达当女黑豹，连心形草都不用吃。
虽然杨简挑战失败，表现糟糕，但他获得了两个月的休息时间。他把精气神都恢复到了最佳状态，玩了两个月，甚至没找个女朋友。
《篮球火》世界的人好像都不会正常的说话，无论男女，声音一个比一个嗲。
听这帮人说话，杨简都有点想给自己身上装点黑科技弄死他们。不只是对手，还有队友……
现在，杨简又有了打篮球的欲望。在这个世界，至少篮球运动是正常的。
他又休息了两天，季后赛首轮开打。
首场比赛杨简带队狠虐了开拓者，130比87取得了开门红，末节全是垃圾时间。
他出战31分钟，26投20中，三分球12中8，罚球7中7，砍下55分13篮板5助攻5抢断5盖帽。
5个盖帽是杨简个人生涯单场最高数据。他在《篮球火》世界盖不到吊威亚的人心里有火，回来后单防、协防都变的积极了。
摇摆人鲁本-帕特森和杨简是老对手，被马刺队放弃后不敢再对杨简进行垫脚，用普通方式防不住。他面对杨简的防守被盖了两次，攻防两端灰头土脸。
杨简还抢了6个前场篮板球，和常规赛时判若两人。仅一场他就让开拓者队的人感到绝望，根本不可能赢球。
之后不出意外，超音速4比0横扫了开拓者。
要不是湖人开始重建，实力下滑的太快，开拓者都进不了季后赛。他们在常规赛的后半段保持高胜率，靠的是“小飞鼠”达蒙-斯塔达迈尔表现出色，比上赛季状态好很多。
进了季后赛面对比卢普斯，斯塔达迈尔这个矮个子控卫又不会玩了。在超音速反击时，他还多次对上杨简，表现的不知所措，目送杨简突破暴扣。
鲁本帕特森系列赛场均只得6分，被杨简完爆。
另一个摇摆人德里克-安德森常规赛对阵超音速爆发过一场，这个系列赛的投篮命中率只有37.2%，巨坑无比。
在雄鹿队多次入选全明星的大前锋谢里夫-拉希姆的表现也不如拉沙德-刘易斯。两人都属于“不三不四”的前锋，刘易斯的战术作用更大，靠中远距离跳投发挥。拉希姆则习惯持球进攻，受困联防场均16+7。
开拓者进攻主要是靠扎克-兰多夫低位强攻。防守端他和去年一样，总是缩在禁区附近等着抢篮板球，根本不防出去。这胖子的比赛态度有问题，打球不动脑子，被媒体称为最烂的20+10球员。
在平行世界，兰多夫在2003年后一直就是内线毒瘤的代名词，直到加盟了灰熊队才再次打进季后赛证明了自己。那时兰多夫总算能够集中精神防守了，虽然还是跳不起来的矮个地板流。
其他系列赛陆续分出了胜负，马刺4比0横扫了爵士，国王4比1淘汰了掘金。
小牛vs森林狼的系列赛最后分出胜负，小牛主场抢七114比106艰难的淘汰了森林狼，下一轮将要对阵超音速。
森林狼输球的根本原因，是只有一个要退役的控球后卫马克-杰克逊，首发的特洛伊-哈德森因伤缺席了季后赛。